インターネットで閲覧できるトイレマップを作製した「イマージュ23」の代表、上田康史さんがこのほど英語版のマップを完成させた。
昨年末、「外国人の高齢者でも鎌倉を散策できるように、英語版を作って欲しい」との要望をうけ、翻訳を開始。知人に添削してもらい、5月末に完成させた。
マップはA3サイズで両面刷り。トイレ情報のほかに、簡単な観光案内や散策コースなども掲載した。今回、日本語版も刷新、両版とも濡れても破れないユポ紙を使用したという。上田さんは「散策のお供に役立つように工夫しました」と話している。
この度、上田さんはマップを10枚1セットで20人にプレゼント。希望者はハガキに住所、氏名、電話番号、希望マップの言語を明記の上〒242―0001大和市下鶴間1608の1・2の907上田さんへ。6月26日(水)必着。発表は発送を持って代える。応募者多数の場合は抽選となる。
鎌倉版のローカルニュース最新6件
|
台湾への募金箱設置4月19日 |
|
|
|
鎌倉山かるた会 大会で躍進中4月19日 |