都筑区版 掲載号:2017年8月31日号 エリアトップへ

つづきMYプラザ 通訳ボラの仕事を学ぶ 東京五輪に向け講演会

社会

掲載号:2017年8月31日号

  • LINE
  • hatena
左から新山さん、田澤さん、三都須さん
左から新山さん、田澤さん、三都須さん

 2年後にラグビーワールドカップ、翌年には東京五輪が開幕する。両大会の開催を前に、通訳ボランティアに焦点を当てた「グローバル人材と人間力」が今月8日〜10日、つづきMYプラザ(ノースポート・モール5階)などで開かれた。

 期間中は東京五輪で英国代表チームの事前キャンプ地となる横浜国際プール(北山田)の宮田豊館長らが様々な視点から講演を行った。9日はリオ五輪で通訳ボランティアを務めた、東京外国語大学3年の三都須マユミさん、田澤玲美さん、新山美紗子さんが登壇。外国メディアによる日本人選手への取材で通訳をした体験や、他国のスタッフとの時間間隔の違いに苦労したことなどを発表した。新山さんは「語学力以上にパッションや明るさ、積極性が大切」と語った。

 講演を聞いた区内在住の高校生(3年)は「多国籍のチームで働くことや姿勢を知ることができた。自分も通訳ボランティアをやってみたい」と話した。

都筑区版のローカルニュース最新6

ミニシティ・プラスが受賞

ミニシティ・プラスが受賞 社会

人・まち・デザイン賞

5月26日号

都筑区が4年連続1位

都筑区が4年連続1位 社会

住みここちランキング

5月26日号

念願の消防団小屋が完成

念願の消防団小屋が完成 社会

茅ケ崎南4丁目の公園内

5月26日号

平和施設へ寄付募る

物産店「沖縄宝島」

平和施設へ寄付募る 社会

5月26日号

「違憲論争に終止符を」

三谷議員

「違憲論争に終止符を」 政治

自衛隊への思い語る

5月26日号

科学の楽しさ 子どもに

科学の楽しさ 子どもに 社会

NPOがスタッフ募集

5月26日号

意見広告・議会報告政治の村

あっとほーむデスク

  • 9月30日0:00更新

  • 5月20日0:00更新

  • 4月22日0:00更新

都筑区版のあっとほーむデスク一覧へ

最近よく読まれている記事

コラム一覧へ

都筑区版のコラム一覧へ

バックナンバー最新号:2022年5月26日号

もっと見る

閉じる

お問い合わせ

外部リンク

Twitter

Facebook