神奈川県全域・東京多摩地域の地域情報紙

  • search
  • LINE
  • MailBan
  • X
  • Facebook
  • RSS
神奈川区版 公開:2013年10月24日 エリアトップへ

アイスホッケーで日中友好 「山海楼」店主が親善企画

公開:2013年10月24日

  • LINE
  • hatena
名物支配人・翁さん
名物支配人・翁さん

 市内外で中華料理店「山海楼」を経営する(株)新世紀商事(翁為栄(おんういえい)代表)=本社・神奈川区二ッ谷町=が主催して11月12日・13日、アジアリーグアイスホッケーの公式戦・東北フリーブレイズ対チャイナドラゴン(中国代表)を新横浜スケートセンターで開催する。横浜市と中国大使館が後援。この親善試合は、横浜上海友好都市提携40周年を記念し、震災復興のチャリティーマッチとして行われるもの。12日の試合前には、中国四川省大地震と東日本大震災に対する寄付セレモニーも行われる予定だ。

 翁さんは、来日して二十数年。中華料理店の名物支配人として知られる一方、「日本と中国の懸け橋に」をモットーに、社会貢献活動に努めている。特に、中国四川省大地震と東日本大震災については、チャリティーパーティーを開催するなど、継続して支援を続けてきた。「山海楼プレゼンツ日中友好・震災復興チャリティマッチシリーズ」と題されたこの試合には、そんな翁さんの想いが込められている。

 きっかけは、親交のあった東北アイスホッケークラブ(株)(中村考昭社長)から、親善試合の主催を持ちかけられたことだった。東北フリーブレイズは、中国代表チーム「チャイナドラゴン」に監督・選手5人をレンタル移籍するなど、中国のアイスホッケー普及に尽力している。それを知った翁さんは「スポーツを通じて日中友好を深めたい」と受諾。現在は4千人の観客動員のため東奔西走。横浜市と中国大使館の後援を取付け、これまで60社の協賛を得た。「試合当日まで努力します」。11日には前夜祭として山海楼新横浜店に両チームの選手らを招いて交流を図る。

 翁さんは「日中関係がアイスホッケーを通じて改善し、共に成長することを願っています。応援してください」と話している。

神奈川区版のトップニュース最新6

謝金、倍額に引き上げ

特別支援教育支援員

謝金、倍額に引き上げ

ニーズ発掘し、人員確保へ

4月18日

デジタル端末貸与を実現

神奈川工業高定時制

デジタル端末貸与を実現

地元企業連携では全国初

4月18日

追突事故が増加中

神奈川警察署管内

追突事故が増加中

15日まで交通安全運動

4月11日

障害者診療「限界近い」

横浜市歯科保健医療センター

障害者診療「限界近い」

二次機関拡充求める声も

4月11日

公園すべて禁煙へ

横浜市

公園すべて禁煙へ

条例改正目指し、来春から

4月4日

体験コーナーを刷新

市民防災センター

体験コーナーを刷新

大和ハウス工業と連携

4月4日

意見広告・議会報告政治の村

あっとほーむデスク

  • 4月18日0:00更新

  • 2月29日0:00更新

  • 2月15日0:00更新

神奈川区版のあっとほーむデスク一覧へ

イベント一覧へ

バックナンバー最新号:2024年4月19日号

もっと見る

閉じる

お問い合わせ

外部リンク

Twitter

Facebook