７月20日（金）、鶴川でブルガリア民族音楽の公演を主催する 石坂 史朗さん 東玉川学園在住 67歳
愛する国と妻に捧げたい
○…バラと豊かな自然があふれる東ヨーロッパの南の国、ブルガリア。神秘の歌声と呼ばれる歌、自分が愛した踊りと音楽、そして何よりも最愛の妻、ヌーシャさんの祖国がそこにある。国内各地でブルガリアの民族舞踊を指導し、日本ブルガリア協会の理事も務める。今年は日本とブルガリアの架け橋となる活動をしてきた妻ヌーシャさんの７回忌の年。彼女と親交のあった現地のプロたちを招き、地元でコンサートを開く。「数千年前の時代から受け継がれてきた伝統文化、その音楽の魅力を多くの人に届けたい」
○…19歳のときに民俗舞踊と出合う。迫力ある踊りや歌声、ときにエキゾチックに聞こえるリズムにすっかり魅了された。踊りを学びたいとブルガリアの首都ソフィアに渡る。１９８６年には国立プロヴィディフ芸術学校に入学。日本人として初めて同地の踊りの理論と実践を学び、日本国内に紹介する礎を築いた。
○…ヌーシャさんとは同じ舞踏団で学んだことがきっかけで８９年に結婚。９０年にはベルリンの壁の崩壊などで生活が一変した。ヌーシャさんは９歳から踊りを始め、ブルガリアンダンスの振付師で歌手。９１年に来日すると教室を開き、夫婦で歌や踊り、そして文化を知ってもらう公演を開いて活躍した。
○…「耳で聴くというよりも体に染み込んでくる感じ」とブルガリアンヴォイスの魅力を語る。変化に富んだ独特のリズム、美しいメロディー。悲しみ、苦しみ、安らぎ、喜び、すべてを包み込むその秘密を伝えたい。「これまでさまざまな活動をしてきましたが、こうした公演も最後になるかもしれない」。ブルガリアの文化を伝えようとする後進も少しずつ育ってきている。二人が築いてきた道は間違いなく受け継がれ、未来へと続いている。
町田版の人物風土記最新6件
|
|
|
|
|
|
|
|
|
