海老名・座間・綾瀬版 掲載号:2021年3月12日号 エリアトップへ

名門クラブのサッカーコーチをしながら、海老名のバーに勤務する 棚原 忍さん 綾瀬市小園在住 35歳

掲載号:2021年3月12日号

  • LINE
  • hatena

夢に繋がるピッチで全力

 ○…欧州名門チームのサッカースクールでコーチを務めながら海老名のショットバーで働く。端正なルックスと柔らかな語り口調が評判で、オーナーの信頼も厚い。コロナ対策の時短営業で深夜から昼に営業を移し、南米ペルーのおふくろの味をランチで提供している。この仕事を始めて数カ月。サッカーのコーチ業を本業としてきたが、コロナ禍の今は店の試行錯誤にも時間を割くようになった。

 ○…生まれはペルー。5歳で来日して大和市で育った。小学生のときはいじめられたが、4年生で始めたサッカーがその窮地を救った。「悲しい時も嬉しい時も仲間と共有できるのがサッカー。いまでも付き合いのある友達はサッカーがあったから出会えた仲間」と、サッカーへの感謝は尽きない。

 ○…高校卒業し、18歳で単身アルゼンチンへ渡った。プロサッカーの厳しい現実に現地の和食レストランでアルバイトをしながら生活費を稼ぐ日々を過ごした。足の故障で現役を引退、指導者の勉強をしながら現地の鉄板焼き店に雇われ、4年間、アルゼンチンで料理修業を積み帰国した。「飲食店での経験はとても貴重だった。人生でサッカーと同じくらい好きなことができた。新しいことに挑戦することも楽しい」

 ○…将来の夢はサッカーの指導者としてアルゼンチンで名を残すこと。そのために定めた目標はJリーグ監督の通訳に就くこと。留学で身に付けたスペイン語と英語を活かし、監督の通訳としてサッカーを学ぼうと考えている。海老名のショットバーはその夢に繋がるピッチでもある。「今の課題は後輩の育成。コロナ前の客入りになったときにしっかりと接客できるよう指導していきたい」と前を向く。

新しい生活様式で運営中

公演情報を随時更新しています。

https://ayase-bunka.com/

シニアライフいきいき応援窓口

外に出て何かしたい。仕事、趣味なんでもまず相談 090-2315‐5361

https://webc.sjc.ne.jp/zama/index

<PR>

海老名・座間・綾瀬版の人物風土記最新6

三浦 寧久(しずく)さん

学習支援ボランティアを務め、「スタディドライブ」のきっかけを作った

三浦 寧久(しずく)さん

座間市立野台在住 18歳

5月7日号

中谷 宗平さん(ペンネーム:中谷でべそ)

万年筆愛好家グループ「萬年筆くらぶ」を主宰する

中谷 宗平さん(ペンネーム:中谷でべそ)

海老名市国分南在住 64歳

4月30日号

堀内 愛華さん

難病と闘う自叙伝が出版された

堀内 愛華さん

海老名市杉久保北在住 22歳

4月16日号

池田 徳晴さん

公益財団法人座間市スポーツ・文化振興財団の理事長を務める

池田 徳晴さん

座間市広野台在住 72歳

4月9日号

宮本 正浩さん

宮本内科小児科の院長で、3月をもって引退する

宮本 正浩さん

座間市入谷西在住 79歳

3月26日号

池田 陽子さん

座間市「アウトリーチ支援」の専門相談員を務める

池田 陽子さん

座間市小松原在勤 67歳

3月19日号

全国展開だから安心査定

ただいま査定額1.4倍!実施中です。

http://r-hibarigaoka.otakaraya.net/index.html

100年以上の歴史を誇る神社

七五三や安産祈願などご祈祷を行っています。詳しくはHPへ

https://ebina-yayoijinja.work/

新しい生活様式で運営中

公演情報を随時更新しています。

https://ayase-bunka.com/

新築注文住宅・リノベーション

神奈川県 綾瀬市のレイクラフト(加藤工務店)にお任せください。

https://kato-koumuten.com/

顔が見えるお葬式

地域で30年以上。お葬式、お仏壇、樹木葬も。24時間安心ホットライン

https://www.fujimishikiten.co.jp/

<PR>

あっとほーむデスク

  • 5月7日0:00更新

  • 4月30日0:00更新

  • 4月16日0:00更新

海老名・座間・綾瀬版のあっとほーむデスク一覧へ

最近よく読まれている記事

バックナンバー最新号:2021年5月7日号

もっと見る

閉じる

お問い合わせ

外部リンク

Twitter