10月から平塚市文化・交流課で国際交流員として活動している

チェカナビチューテ ラサさん

平塚市在住　30歳

　○…リトアニア出身の平塚市職員として赴任し、１カ月が経過。市役所の障がい者福祉ショップ「ありがとう」の店員とは持ち前の明るい性格で顔馴染みの関係だ。11月17...（続きを読む）

家康築く金目川堤防 社会

河川整備現在も

　水資源として平塚に豊かな稲作文化をもたらした一方、たび重なる決壊により「暴れ川」の異名を持つ金目川。県は都市河川重点整備計画に基づき、鈴川との合流地点の護岸整...（続きを読む）

不登校・引きこもりを支援 教育

ＮＰＯ法人が説明会

　不登校や引きこもりの若者の自立を支援するＮＰＯ法人ぜんしん(柳川涼司理事長)が11月23日（月）にひらつか市民活動センター(見附町１の８・２階)で、ゲーム大会...（続きを読む）

本紙記事で市が釈明 政治

龍城ケ丘ゾーン整備

　10月22日号タウンニュース平塚版の「龍城ケ丘ゾーン整備 ＢＢＱ施設の縮小も」で平塚市は、記事中の同市回答部分について「誤解を与える表現があった」と...（続きを読む）

新校舎に華添える 教育

高浜高校に絵を寄贈

　湘南市民美術会会員で高浜台在住の毛利征二さん（79）が高浜高校定時制に８月、自作の油絵を寄贈した。９月に完成した新校舎に色を添えた。...（続きを読む）

理美容技術高め合う 教育

自主大会を開催

　明石町の「湘南ビューティーカレッジ」（井出隆夫校長）で２日、理美容技術を競う「ＳＢＣフェスティバル」を開催した。例年この時期に開催されていた全国大会「ＪＵＨＡ...（続きを読む）

平塚市

証明書の手続き簡略に 社会

マイナンバーカード利用で

　平塚市はマイナンバーカードを利用して、各種証明書の発行に必要な諸手続きを簡略化できる証明書申請受付システムを導入した。市役所１階の市民課窓口に自動受付機を設置...（続きを読む）

荒廃した公園を再生へ 文化

住民らが花苗を植栽

　岡崎上ノ入公園で７日、地元住民らおよそ80人が花苗の植栽を行った。荒廃した公園を整備し、世代を超えた交流の場を作る「ふれあい広場プロジェクト」の一環...（続きを読む）

平塚リトル県でＷ優勝 スポーツ

マイナーとジュニアで

　ＮＰＯリトルリーグ神奈川連盟主催の２０２０年度秋季マイナーリーグ野球神奈川連盟大会決勝が１日に湘南銀河大橋ゴルフ野球場で行われ、平塚リトルリーグが優勝した。同...（続きを読む）

市消防本部

自宅で｢消防士｣体験 社会

訓練の様子を動画で配信

　平塚市消防本部（赤木眞消防長）は、動画配信サイト「ユーチューブ」で消防士の訓練を疑似体験できる動画配信を２日から開始した。新型コロナウイルスの影響で各種イ...（続きを読む）

GoTo商店街

平塚から2事業が採択 社会

金目商店会と西海岸商店街

　新型コロナの打撃を受けた全国の商店街を活性化させようと始まった「Ｇｏ Ｔｏ 商店街」事業。10月30日に第２次の採択結果が発表され、平塚市内からは金目商店会（...（続きを読む）

車の売却はお任せ！

出張買取のウィル グリーン

　どんな車もプロが査定！相談はまず、地域密着の出張車買取店「ウィルグリーン」へ。　他社で査定０円でも２万円（１５００cc以下は５千円）以...（続きを読む）

自然素材でリース作り

いせはら塔の山緑地公園

　いせはら塔の山緑地公園で12月13日（日）、クリスマスリース作り教室が開催される。午前10時から正午まで。雨天決行。　園内の自然素材を...（続きを読む）

車の売却はお任せ！

出張買取のウィル グリーン

　どんな車もプロが査定！相談はまず、地域密着の出張車買取店「ウィルグリーン」へ。　他社で査定０円でも２万円（１５００cc以下は５千円）以...（続きを読む）

記者が見た、聞いた、感じた、を伝える

あっとほーむデスク

11月5日0:00更新

　日本庭園の技法「借景」が好きです。その土地に暮らす人が何千年と眺めてきた景色を庭の一部として借りる…。大山や丹沢を望む水の豊かな平塚で造ったら素敵だな、管理料...（続きを読む）

神奈川県

分身ロボで遠隔接客 社会

　平塚で障害者就労支援

　神奈川県が分身ロボット「ＯｒｉＨｉｍｅ（オリヒメ）」を活用した障害者就労支援の試行を開始した。９月に県庁から始まり、10月26日から平塚市役所１階の障がい者福...（続きを読む）

柔道家と文化人 ２つの顔 文化

奥山さんが年賀状展

　平塚柔道協会の会長・奥山晴治さん（77）が２日から平塚本宿郵便局(平塚２の30の１)で年賀状展を行っている。　柔道家としての一面もあり...（続きを読む）

地元で自然体験 社会

申し込み開始

　平塚の自然の中で子どもたちに「自然環境」への興味関心を持ってもらおうと開催する観光プログラム「ひらつかまちまるごと自然環境学舎」の申し込みがスタートした。平塚...（続きを読む）

地元有志が花火150発 文化

サプライズで打ち上げ

　平塚駅前で事業を営む若手経済人の有志で結成された「夢叶うひらつか実行委員会」（冨吉裕一実行委員長）が10月31日、平塚新港から花火１５０発を打ち上げた。...（続きを読む）

新制服で活動開始 教育

市少年消防クラブ

　平塚市少年消防クラブの結成式が10月25日、大野出張所で挙行された。例年４月に行われるが、新型コロナの影響で延期されていた。　同クラブ...（続きを読む）

平塚市

日産Ｇ（グループ）と災害連携協定 社会

電気自動車で電力提供

　平塚市は10月28日、日産自動車・日産車体・神奈川日産自動車・日産サティオ湘南・日産プリンス神奈川販売の５社と「災害時における電気自動車からの電力供給に関する...（続きを読む）

全日本大学駅伝

東海大学 連覇ならず スポーツ

区間新２人 箱根路へ弾み

　25チームで全国の頂点を争う全日本大学駅伝が１日に愛知県〜三重県間で行われ、東海大学が準優勝した。同大学は前回大会の優勝校で、連覇が期待されていた。...（続きを読む）

児童の｢バケツ稲｣白米に 教育

ＪＡ湘南が食農教育で

　ＪＡ湘南は10月27日から30日にかけて、平塚営農経済センター集荷場で小学生がバケツで育てた稲の精米作業を行った。　同ＪＡでは次代を担...（続きを読む）

土沢中

青空の下で文化祭 教育

全校生徒でダンス

　土沢中学校（松原政夫校長）で10月30日、文化祭が開催された。「土沢地域を明るくしよう！土沢地域の活性化！」をテーマにした生徒有志の探求発表のほか、全校生徒に...（続きを読む）

４月から「八幡山の洋館」の館長を務めている

鈴木 美都子（みつこ）さん

岡崎在住　80歳

道を切り拓いた行動力 　○…今年４月に館長に就任。いきなりコロナ禍に見舞われ、４〜６月は洋館が一般...（続きを読む）

駅と消防が連携確認 社会

電留線でテロ対策訓練

　東京五輪の開催に伴い懸念されるテロを想定した鉄道災害対応訓練が10月29日、ＪＲ平塚駅の電留線で行われ、東日本旅客鉄道（株）の職員や市消防署員らおよそ１００人...（続きを読む）

元麻布ギャラリー

三坂さんが個展 文化

花描いた水彩画など

　元麻布ギャラリー平塚（明石町１の１）で代官町在住の三坂由美子さん（64）の個展「水彩画＆手織 作品展」が11月９日（月）まで、開催されている。午前1...（続きを読む）

ベルマーレ

リベンジ成功 今季４勝目 スポーツ

ＦＷ指宿が２試合連続ゴール

　 湘南ベルマーレのＪ１リーグ第25節は、ホームで横浜ＦＣを１対０で下して勝ち点３を獲得。前半だけで４失点して敗れた前回のリベンジに成功した。...（続きを読む）

金目川の鮎を記録 文化

市民グループが本に

　金目川の環境を調査している金目川水系流域ネットワーク(柳川三郎代表)が「アユのおはなし」(Ａ５判、66ページ、税抜１００円)をこのほど発刊した。...（続きを読む）

リトアニア触れる一週間 文化

17日から市内各所で

　市内各所でリトアニアの文化に触れられる「リトアニアウィーク２０２０」が11月17日（火）から１週間、行われる。主催はひらつかリトアニア交流推進実行委員会。東京...（続きを読む）