【Web限定記事】Web限定で一部記事を英語版で配信します。 Chocolates from Odawara may save people in Africa

経済

掲載号:2021年6月19日号

  • LINE
  • hatena
Mr.YagishitaMr.Yagishita
Mr.YagishitaMr.Yagishita

  A director of a sweets maker "Nama Gateau Au Chocolat" in Odawara, Ryusuke Yagishita, 32, started crowdfunding to sell raw gateau chocolat to support cacao farmers. His target is to develop their original gateau chocolat and to donate a portion of the proceeds from the sale of his chocolate to cacao farmers in Africa.

 

  When he was 27, he watched a TV program about the lives of people in developing countries in poverty, and was very shocked. At the time, he was having time to relax at a hot spring facility. So the TV program made him feel a big gap between the lives of Japanese and people, especially children, in Africa who need to endure their economic distress. As soon as the TV program finished, he applied to be a volunteer member of a company supporting farmers in developing countries.

 

  At the age of 30, a company he worked for sent him to Bangladesh. During a year of his stay, he visited some orphanages every weekend to see the reality of children in need. Through these experiences, he faced the fact that most international support is temporary, so it is so difficult to continue taking care of children unless there is some additional support. To handle these cases, he decided to establish a company for sustainable support.

 

  While considering what kind of company he should establish, he got an idea that it is possible to support people in Africa by selling chocolates. One of his friends, Atsushi Masui, who is a chef and who has ever cooked in a five-stars hotel in Tokyo agreed with him. So they started cooperating with each other and finally established their company "Nama Gateau Au Chocolat" this February.

 

  According to Mr. Yagishita, the target amount of their crowdfunding was 300,000yen, but it could be reached within a day this April. That is why he set a million yen as the next target.

 

  He said, "I hope many people enjoy our chocolates. I also want to begin a new project for improving employment in developing countries".

 

 

※This English article is based on a article bellow.

この英語記事の元になった掲載記事はこちら。

https://www.townnews.co.jp/0607/2021/06/05/577630.html
 

Raw gateau chocolat
Raw gateau chocolat

不動産でお悩みの方へ

不動産の専門家が適切なアドバイスをさせていただきます。安心して相談下さい。

http://www.shonan-con.org/

安心・安全のお買い物をお約束

ラスカは小田原・茅ヶ崎・平塚・熱海で営業しています

http://www.lusca.co.jp/

小田原箱根商工会議所

小田原・箱根の企業を応援しています

https://www.odawara-cci.or.jp/

明徳学園相洋中・高等学校

質実剛健・勤勉努力―見つけよう、一人ひとりのSOYOスタイル

https://www.soyo.ac.jp

小田原市漁業協同組合

加工品の流通・販路拡大の取組

0465(22)4475

小田原市久野115-2

第110回看護師国家試験100%合格

https://odawara-nursing.or.jp/

小田原市シルバー人材センター

会員募集中!原則60歳以上で働く意欲のある方。お気軽にお問合せください

https://webc.sjc.ne.jp/odawara/index

日本大学 小田原櫻門会

楽しく交流!地域に貢献!新たなチャレンジ!是非仲間になりませんか

https://nichidai-kanagawa.jp/dayori/01.html

小田原市川東佛教会

6月に「第52回心の広報紙」を発行しました。

小田原市仏教会

小田原市内の仏教寺院多数加盟

小田原薬剤師会

健康についてのご相談は、是非かかりつけ薬局・薬剤師まで♪

https://odawara-pa.com/

おだわら青色申告会

税の知識と親身な指導で個人事業主の皆さまを応援します。

https://www.aoiro-odawara.com/

文化堂印刷株式会社

企画・デザイン・撮影・プリプレス・印刷・製本・加工までを一貫する総合印刷

http://www.bunkado.jp/index.html

JAかながわ西湘

緑・夢・未来 地域とともに

https://ja-kanasei.or.jp/

星槎国際高等学校 小田原

人を認める・人を排除しない・仲間を作る

http://seisa.ed.jp/odawara/

関東学院大学

湘南・小田原キャンパス 国際研究研修センター

kanto-gakuin.ac.jp

100年に感謝 さらなる未来へ

健康な身体づくりは「健康な歯と口」から

http://odawara-dent.or.jp/

小田原 鈴廣

味わい、食感、いろいろと。天然素材と伝統の技「鈴廣かまぼこ」

https://www.kamaboko.com/

さがみ信用金庫

さがみ信用金庫は地域のみなさまから愛され、信頼される信用金庫を目指します。

http://www.shinkin.co.jp/sagami/

明徳学園相洋中・高等学校同窓会

同窓会は生徒諸君を応援しています

https://soyo-ob.com/

新名学園旭丘高等学校

地域立・市民立の私学 2022年度生 生徒募集…8/28(土)学校説明会

http://www.niina-gakuen.jp/

函嶺白百合学園中学・高等学校

グローバルにも活躍できる品格や個性、豊かな感性を備えた女性の育成を目指します

http://www.kanrei-shirayuri.ed.jp/mh/

<PR>

小田原・箱根・湯河原・真鶴版のローカルニュース最新6

子どもと夏休みを満喫

子どもと夏休みを満喫 社会

鈴廣かまぼこの里で

7月31日号

林間を集いの拠点に

小田原市いこいの森

林間を集いの拠点に 文化

屋外の楽しみ方を発信

7月31日号

市長に全国出場を報告

小学生ソフトボール

市長に全国出場を報告 スポーツ

「西湘」と「西湘女子」

7月31日号

元気なヒマワリが200本

元気なヒマワリが200本 社会

潤生園やすらぎの家栢山

7月31日号

同伴者1人無料に

神奈中バス

同伴者1人無料に 経済

土・休日 一日フリー乗車券

7月31日号

8月7日に無料ライブ配信

和・洋融合した創作舞台

8月7日に無料ライブ配信 文化

7月31日号

意見広告・議会報告政治の村

あっとほーむデスク

  • 7月31日0:00更新

  • 7月24日0:00更新

  • 7月17日0:00更新

小田原・箱根・湯河原・真鶴版のあっとほーむデスク一覧へ

最近よく読まれている記事

バックナンバー最新号:2021年7月31日号

もっと見る

閉じる

お問い合わせ

外部リンク

Twitter