神奈川県全域・東京多摩地域の地域情報紙

  • search
  • LINE
  • MailBan
  • X
  • Facebook
  • RSS
秦野版 公開:2016年8月25日 エリアトップへ

詩人・会津太郎さん 英語俳句集を出版 インドの詩人と共著

文化

公開:2016年8月25日

  • X
  • LINE
  • hatena
共同著書『Our Lovely Earth』を手にする会津さん
共同著書『Our Lovely Earth』を手にする会津さん

 秦野市千村在住の詩人・会津太郎さん(62)が7月に英語の俳句集『Our Lovely Earth』を出版した。インドの詩人シグマ・サティッシュさんとの企画出版でインドのオーサーズプレス出版社から発売された。

「Mt.Fuji

rises in my mind

…a symbol of Japan」

(富士山/私の心にそびえている/日本の象徴)

 これは、会津さんが日本をテーマに読んだ句。同書では、1ページに1句、1つの国をテーマに、2人がが執筆した英語の俳句100句を掲載。1ページに、題名と1句3行のみ、というシンプルで贅沢な構成も特徴だ。

 会津さんはこれまでも、英語やフランス語、日本語で五行詩集などを出版してきたが、英語俳句の企画出版は初めて。「私の夢の1つでした。協力して下さった方に感謝しています」と話した。

 同書はアマゾンなどで買うことができる。

秦野版のローカルニュース最新6

4月1日付新人事を発令

秦野市

4月1日付新人事を発令

3月29日

植物細密画を学ぶ

北公民館

植物細密画を学ぶ

4月2日から全4回

3月29日

桜土手古墳公園で花見

桜土手古墳公園で花見

30日、キッチンカー多数

3月29日

延命地蔵ストラップ寄贈

鶴巻温泉南町商店会

延命地蔵ストラップ寄贈

鶴巻小新入生の安全願い

3月29日

広畑プラザでふれあい学級

広畑プラザでふれあい学級

4月13日 入場無料・予約制

3月29日

4月27日に演奏会

アンサンブルMIMI

4月27日に演奏会

文化会館大ホールで

3月29日

意見広告・議会報告政治の村

あっとほーむデスク

  • 10月27日0:00更新

  • 10月20日0:00更新

  • 10月6日0:00更新

秦野版のあっとほーむデスク一覧へ

イベント一覧へ

4月に綾瀬で初公演

ロジェ・ワーグナー合唱団 好評発売中

4月に綾瀬で初公演 文化秦野市

心に響くゴスペルなど

4月28日~4月28日

秦野版のイベント一覧へ

バックナンバー最新号:2024年3月29日号

もっと見る

閉じる

お問い合わせ

外部リンク

Twitter

Facebook