中区・西区・南区 社会
公開日：2019.07.25
西消防署
テロ災害訓練で多言語アプリ
外国人観光客を想定
-
参加した外国人に多言語アプリで意思疎通を図る消防隊員
-
警察の機動隊による爆発物処理も
アフリカ開発会議やラグビーＷ杯、東京オリンピック・パラリンピックなど大規模な国際大会開催を控え、外国人観光客を多数乗せたバスでのテロ災害発生を想定した訓練がみなとみらいの臨港パークで７月16日に行われた。留学生ら外国人39人が参加、市交通局や西消防署、戸部警察署、けいゆう病院など７機関が連携を確認した。
バスで催涙スプレー
訓練では混雑したバスの中で催涙スプレーが噴射された想定で、運転手が乗客を誘導し緊急通報。警察と消防が駆けつけ、犯人確保と負傷者の救護活動が行われた。
搬送された外国人に対して多言語に対応したスマートフォンのアプリケーションやイラストなどを指さしするコミュニケーションボードを活用し、意思疎通を図る訓練も。終了後、多言語アプリを使用したフランス人の女性（46）は「機能はしっかりしているけれど、音声が小さく聞き取りが難しかった」と話していた。
また、訓練では犯人がバスに爆発物を仕掛けたことも判明。防御服に身を包んだ機動隊員が爆発物を取り除く手順も確認していた。
訓練を終え宮川淳一西消防署長は「多言語アプリなどの活用も必要だが、それ以前に隊員の言語スキル向上も重要だと感じた」と振り返っていた。
ピックアップ
意見広告・議会報告
中区・西区・南区 ローカルニュースの新着記事
コラム
求人特集
- LINE・メール版 タウンニュース読者限定
毎月計30名様に
Amazonギフトカード
プレゼント！ -
あなたの街の話題のニュースや
お得な情報などを、LINEやメールで
無料でお届けします。
通知で見逃しも防げて便利です！
