星座にまつわるエトセトラ 日本の星名
もうすぐ「立冬」。宵の東の空には「すばる」が姿を現しています。これは、おうし座にある「プレアデス星団」の日本語名。清少納言の枕草子に「星はすばる…」と書かれていることでも有名です。
しかし、この星たちは日本のどこでも「すばる」だったのではありません。地方によって「スバル」「スマル」「ムツラ」「群れ星」など、たくさんの呼び名があるのです。一番多いのは「スバル」や「スマル」。まとまるという意味の「統(すべ)あつまりたる」からきていて、その名の通り小さな星が集まっています。その数は肉眼で見ると6個くらい。そこで次に多いのが「六連星(むつらぼし)」。そして、奄美諸島より南では小さな星が群れている様子から「群れ星」。呼び方は島々で少しずつ違います。ムリブシ、ムリプシ、ムリカブシ、ブリブシ、ブリフシ…。日本の星の文化は深いのです。
|
|
|
|
|
|