平塚・大磯・二宮・中井 教育
公開日：2020.09.10
リトアニアとの交流願い
翻訳者が対訳詩集を寄贈
-
落合市長と木村さん（右）
リトアニア語翻訳者の木村文さんは１日、自身が翻訳したリトアニアの詩集『あさはやくに』(ふらんす堂、２２００円＋税)を平塚市に寄贈した。「同国と平塚市の青少年の交流が発展してほしい」という願いから、市内全中学校16校と市内各図書館に合計21冊を献じた。
「表現が柔らかく、リトアニアの自然が伝わる」というこの本は、20世紀前半の同国を代表する詩人サロメーヤ・ネリスの最初の詩集。木村さんは留学経験から「温かく親切な国民性でホッとする国。心にすっと入ってくる詩で、リトアニア語の真髄が垣間見えたらうれしい」と話した。
ピックアップ
意見広告・議会報告
平塚・大磯・二宮・中井 ローカルニュースの新着記事
コラム
求人特集
- LINE・メール版 タウンニュース読者限定
毎月計30名様に
Amazonギフトカード
プレゼント！ -
あなたの街の話題のニュースや
お得な情報などを、LINEやメールで
無料でお届けします。
通知で見逃しも防げて便利です！
