平塚版 掲載号:2020年9月10日号 エリアトップへ

リトアニアとの交流願い 翻訳者が対訳詩集を寄贈

教育

掲載号:2020年9月10日号

  • LINE
  • hatena
落合市長と木村さん(右)
落合市長と木村さん(右)

 リトアニア語翻訳者の木村文さんは1日、自身が翻訳したリトアニアの詩集『あさはやくに』(ふらんす堂、2200円+税)を平塚市に寄贈した。「同国と平塚市の青少年の交流が発展してほしい」という願いから、市内全中学校16校と市内各図書館に合計21冊を献じた。

 「表現が柔らかく、リトアニアの自然が伝わる」というこの本は、20世紀前半の同国を代表する詩人サロメーヤ・ネリスの最初の詩集。木村さんは留学経験から「温かく親切な国民性でホッとする国。心にすっと入ってくる詩で、リトアニア語の真髄が垣間見えたらうれしい」と話した。

平塚版のローカルニュース最新6

タブレットで簡単検査

平塚市

タブレットで簡単検査 社会

認知症の早期発見に期待

9月24日号

市役所で取得支援

マイナポイント

市役所で取得支援 社会

9月24日号

成年後見制度とは

受講者募集

成年後見制度とは 社会

10・11月にセミナー

9月24日号

足かけ10年事故なし

足かけ10年事故なし 社会

須賀の有志が交通啓発

9月24日号

感染対策診療所に認定証

神奈川県歯科医師会

感染対策診療所に認定証 社会

9月24日号

ひらつか生き物だより

ひらつか生き物だより 教育

モズの高鳴き75日

9月24日号

意見広告・議会報告政治の村

あっとほーむデスク

  • 9月17日0:00更新

  • 9月10日0:00更新

  • 9月3日0:00更新

平塚版のあっとほーむデスク一覧へ

最近よく読まれている記事

バックナンバー最新号:2020年9月24日号

お問い合わせ

外部リンク