神奈川県全域・東京多摩地域の地域情報紙

  • search
  • LINE
  • MailBan
  • X
  • Facebook
  • RSS

日本の伝統工芸品や食品を紹介、販売するサイト「NIHON ICHIBAN」を運営する ゾェルゲル ニコラさん (株)ちん里う本店常務取締役 42歳

公開:2012年9月29日

  • X
  • LINE
  • hatena

探究心あふれる行動派

 ○…日本の逸品を探して、全国各地を奔走。自ら物づくりの現場にも赴く。温泉地に泊まったときの出来事。テーブルに出てきた茶色の棒が、はじめはなんだか分からなかった。正体はかつお節。自分で削る体験をしたことで「本物」を知り、興味がわいた。実際にかつお節工場に足を運んだときのこと。「おろしたてのスーツでくん製室に入ったら全身がかつお節臭に包まれました。スーツは帰ってすぐにクリーニングに出しましたね」と屈託なく笑う。手作りのものには魅力的なストーリーがたくさんある、と話す。

 ○…ドイツ人の父とフランス人の母のもとに生まれ、ドイツで育つ。オーストリアに留学をしていた妻と知り合い、24歳で結婚した。31歳で来日、今年2月に勤務先を退職、8月からは小田原で暮らす。5代目の社長となる妻とともに店に入るのは「大きな決意」が必要だったそうだ。「自分とはなにか」と自問した。それでも自分のやるべきことを一本に絞りたい、と心を決めた。「後悔はないけれどまだ心配はある」と話すが、表情はとてもやわらかだ。

 ○…小さい頃はシャイだった。16歳で始めた社交ダンスが内向的な性格を変えるきっかけに。千人の観客を前に、アガって転んだことがある。それでも前を向いて踊らなければならず、自信につながった。いま自分を評するならば「好奇心旺盛」。人と話すことが好きで、現在5カ国語を操る。ゆくゆくはもう3カ国語をマスターしたいそう。「人生は短い。やりたいことを全部やっていたら、時間が足りるかな」。

 ○…デジタルの技術を駆使してアナログの魅力を伝える。今は英語版のみのサイトも、言語数を増やすことが目標だ。そして国内外にアンテナショップを作りたいという夢もある。「本物の良さは手に取って初めて分かるもの。国内の製品だけでなく全世界の伝統品を守り、残したい」。日本語版のサイト開設が楽しみだ。
 

小田原・箱根・湯河原・真鶴版の人物風土記最新6

乾 恒雄さん

県からSDGs表彰を受けた認定NPO法人小田原なぎさ会の理事長を務める

乾 恒雄さん

小田原市酒匂在住 70歳

3月23日

小澤 芳信さん

2023年度神奈川県レクリエーション協会の功労者表彰を受けた

小澤 芳信さん

小田原市栢山在住 91歳

3月16日

小川 尊也さん

箱根の人材不足対策プロジェクトでリーダーを務める

小川 尊也さん

(株)一の湯 代表取締役社長 38歳

3月9日

小林 伸行さん

真鶴町長を務める

小林 伸行さん

真鶴町在住 48歳

3月2日

谷口 弘美さん

10周年を迎えた「zenkenkai」小田原支部の支部長を務める

谷口 弘美さん

小田原市曽比在住 65歳

2月24日

髙杉 涼平さん

ラストレターサービス「MEMORI」を開発する

髙杉 涼平さん

小田原市出身 28歳

2月17日

あっとほーむデスク

  • 3月23日0:00更新

  • 3月16日0:00更新

  • 3月2日0:00更新

小田原・箱根・湯河原・真鶴版のあっとほーむデスク一覧へ

バックナンバー最新号:2024年3月23日号

もっと見る

閉じる

お問い合わせ

外部リンク

Twitter

Facebook