外国人を雇用している企業や一緒に働いている日本人を対象にした「やさしい日本語」講座が、８月６日（日）に東京たま未来メッセ３階の第６会議室で開催される。午後２時から４時まで。

　「やさしい日本語」は、難しい言葉や表現を簡単にして、日本語に不慣れな外国人にもわかりやすくした日本語。阪神淡路大震災をきっかけに、外国人に対しても迅速に情報伝達を行う手段として取り組みが始まった。近年では外国人観光客や住民とのコミュニケーションを取る方法としても活用され、全国に広まっている。

　講座は八王子市内でその普及に取り組む団体「ｋｏｋｏｈａｎａやさしい日本語でつながる八王子の会」が主催。代表の宮武茜さん＝人物風土記で紹介＝は「あいまいな表現をしない、擬音語や擬態語を使わないなど、少し言い方を変えるだけで伝わるようになる。コミュニケーションが取れるようになれば、お互いにもっと楽しく安心して働ける環境になるはず」と参加を呼びかける。事前申込制で定員20人。受講料２０００円。７月31日（月）申込み締切。

一般向け講座も

　やさしい日本語の「きほん講座」も、７月１日（土）に旭町にある八王子市市民活動支援センター内の交流スペースで開催される。午後１時30分から４時30分まで。

　日本人を対象に、話す・書く際のやさしい日本語への言い換え方を学ぶ。事前申込制で定員10人。受講料５００円。

　いずれの講座も申し込みは松原さん【電話】０９０・７８４４・８７２２、メール（【メール】kokohana8oji@gmail.com）で。