藤沢版 掲載号:2016年4月15日号 エリアトップへ

江ノ電と台湾鉄路管理局 友好鉄道協定を締結 両国の観光交流促進へ

社会

掲載号:2016年4月15日号

  • LINE
  • hatena
締結式での天野社長(左)と周局長
締結式での天野社長(左)と周局長

 江ノ島電鉄と台湾鉄路管理局はこのほど、両国の地域観光周遊の促進を目的とした友好鉄道協定を締結した。交流事業として江ノ電、台湾の平渓線の沿線地域を紹介する特典付きガイドブックをそれぞれ製作し、5月1日(日)から配布を開始する。

 江ノ電の天野泉社長と台湾鉄路管理局の周永暉局長は3月15日、同局内貴賓室で行われた式典で同協定を締結。両線の更なる認知向上、利用促進に向けて新たな一歩を踏み出した。

 ガイドブックはパスポートサイズで、中文表記の「江ノ電沿線PASSPORT」5000部、日本語表記の「平渓線沿線PASSPORT」1000部を製作。40頁ほどの冊子で、沿線地域の公共施設、飲食店、土産物店などを紹介している。掲載店でガイドブックを提示した利用客には、「おもてなし」として店舗が割引や特別メニューなどさまざまな特典を用意する。

 ガイドブックを入手するには、各路線の使用済み周遊券と引き換える。江ノ電の同券は台湾の台北駅と瑞芳駅、平渓線の券は藤沢駅、江ノ島駅、鎌倉駅のいずれでも引き換えできる。5月1日から配布を始め、両電鉄の合意があれば最大3年間、同施策を継続するとしている。

 今回の協定締結の背景には、2013年に両路線が締結し、多くの交流を生み出した「観光連携協定」がある。「観光鉄道」としての認知向上を目指す平渓線が、国内で群を抜く知名度を誇る江ノ電に連携を依頼。両者が使用済み周遊券を互いの一日乗車券と引き換えられる施策を進めた。その結果、江ノ電によると今年2月末現在で両国計約1万5500人が利用。うち台湾からの観光客が95%に上った。主に湘南地区が舞台の人気アニメ『スラムダンク』の影響で若者の誘客拡大にもつながったとみられている。3月末で終了した同施策の成果を受け、今回の締結が実現した。

 江ノ電観光企画部の中沢俊之さんは「平渓線と二人三脚で歩み、互いの実利も信頼も生み出せて有難い。今後も観光を通じて交流を深めたい」と意欲を示した。

江ノ電(左)と平渓線のガイドブック
江ノ電(左)と平渓線のガイドブック

JAさがみ

JAさがみは都市農業を守り、皆さまの営農と暮らしに貢献します

http://ja-sagami.or.jp/

公益財団法人 藤沢法人会

確定申告は便利なe-Taxでお早めに

https://fujisawahojinkai.or.jp/

司法書士坂根事務所

相続、遺言、不動産登記や債務整理など身の回りの法律問題解決のお手伝い

https://www.sakanejimusyo.com/

湘南台商店連合会

安全、安心の商店街を目指します

https://xn--6oq16hen6c15e441ar5zrr0d.com/

藤沢商工会議所

経営相談から融資、事業承継まで地元企業を応援します!

http://www.fujisawa-cci.or.jp/

社会保険労務士会藤沢支部

人事労務管理のコンサルティング、年金相談、労働社会保険事務手続きの代行等

http://sr-fujisawa.jp/

神奈川県宅建協会湘南支部

湘南地区2市1町で活動中 無料相談・講座も開催します

https://www.kanagawa-takken.or.jp/chiiki/a-22.html

日本大学藤沢高等学校・中学校

一人ひとりの成長を見守る、さらに深く、さらに高い人材育成のステージ

https://www.fujisawa.hs.nihon-u.ac.jp/

日本大学藤沢小学校

元気な挨拶がこだまする笑顔あふれる日々

http://fujisawa.es.nihon-u.ac.jp/

(公財)湘南産業振興財団

新事業創出や創業、企業経営のことなら何でもお気軽にご相談ください

https://www.shonan.or.jp/

白旗神社

源義経公をおまつりする、武芸・芸能・学問のごりやくある神社

http://www.shirahata-jinja.jp/

湘南青色申告会

個人事業者の何でも相談所「お困りごと」お気軽にご相談ください

http://www.shonan-aoiro.org/

社会福祉法人伸こう福祉会

ささやかでも、私たちができることを精一杯やっていきたい。

https://www.shinkoufukushikai.com/

藤沢市民活動推進機構

「NPOを支援するNPO」として市民活動の活性化・発展をサポートします

https://f-npon.jp/

藤沢商工会議所青年部

商工会議所活動を通じ、会員相互の親睦や連携を深め、自己研鑽を積んでいます

http://fujisawa-yeg.com/

公益社団法人藤沢市歯科医師会

藤沢市歯科医師会は、藤沢市民のみなさまのお口の健康を守る活動を行っています

http://www.fda8020.jp/

内野労務管理事務所

藤沢市を中心に湘南エリアの事業所様をご対応させて頂いています。

https://www.uchinoroumu.jp/office.html

善行駅前新栄会

キュンとするまち藤沢の坂のある街

https://fujisawa-shouren.or.jp/shop/#searchResult

おもしろ科学たんけん工房

小学4年~中学2年を対象に藤沢市・横浜市内で「おもしろ科学体験塾」を開催。

http://www.tankenkobo.com/

公益社団法人 藤沢市医師会

湘南看護専門学校再開校11年目を迎えます。湘南ナースが活躍しています!

http://www.fujisawa-med.com/

亀井野保育園

「土と風と心」を園目標に、子どもの成長を見守り、育んでいます

https://aoifukusikai.com/

社会福祉法人 上村鵠生会

安全で安心で居心地が良い施設を目指しています。0466-28-2662

http://kouseien-fu.or.jp/index.html

長後商店街協同組合

神奈川県藤沢市北部、小田急江ノ島線長後駅から徒歩3分。 詳細はWebサイトへ

https://chogo-shotengai.com/

かながわ信用金庫

「強くてやさしい信用金庫」「よろず相談承り信用金庫」をめざしています

https://www.shinkin.co.jp/kanagawa/

藤嶺学園藤沢中高等学校

伝統を未来につなぎ志をもった教育を

http://www.tohrei-fujisawa.ed.jp/

本鵠沼商店街協同組合

あなたのそばの商店街 本鵠沼商店街

http://www.honkugenuma-shoutengai.net/

(有)西山畜産

JAさがみの直売所「わいわい市」でやまゆりポーク加工品、鶏卵も販売中

http://www.kn.zennoh.or.jp/farming/yamayuri-pork/production.html

湘南台東口商店街協同組合

毎月第3土曜日に「おたのしみ市」開催

http://www.shownandai.org/

東勝寺NPO法人地球市民友の会

坐禅・写経・茶道・御詠歌・おとなの寺子屋・学習支援・子ども食堂他

http://www.terratomo.com/

シュテルン洋菓子店

星の数ほどのお客様に 愛される店を目指して

https://www.stern-shonan.com/

藤沢いずみ幼稚園

豊かな自然環境・のびのび保育

http://www.fujisawa-izumi.com/

(一社)藤沢青年会議所

変革者たれ~ゼロからイチにする運動を起こそう~

http://fujisawa-jc.jp/

鵠沼高等学校

未来に向けて、全力で。

http://kugenuma.ed.jp/

藤沢翔陵高等学校

「信と勇と」創立90周年

http://www.shoryo.jp/

鵠沼伏見稲荷神社

ご祈願・厄除け・七五三・初詣は湘南のお稲荷さん 鵠沼伏見稲荷

http://fushimiinari.com/

遊行通り4丁目商店街

お気軽にお立ち寄りください

社会福祉法人 藤沢育成会

かさなり、響きあう、ひとりの人生とみんなの人生。支えることは支えられること。

http://www.f-ikusei.or.jp/

社会福祉法人 光友会

就労支援、入所、生活介護、ヘルパー派遣、相談支援、児童支援など

http://www.lfa.jp

藤沢北交通安全協会

地域の交通安全を守ります。

藤沢市建設業協会

この藤沢を地震大雨暴風積雪から守る

http://www.fujisawakenkyo.com/

藤沢市社会福祉協議会

誰もが安心して暮らせるまちづくりをめざして

http://www.fujisawa-shakyo.jp/

藤沢若葉幼稚園

心身ともに健康で調和のとれた幼児教育を目指します

http://www.minayoshi.co.jp/youchien/fujisawawakaba/index2.html

司法書士坂根事務所

相続、遺言、不動産登記や債務整理など身の回りの法律問題解決のお手伝い

https://rarea.events/event/111714

学校法人森井学園 富士幼稚園

自由にのびのびダイナミックキッズ!

http://fuji-youchien.ed.jp/

一社藤沢市鍼灸・マッサージ師会

市民の健康を支援!はり師・きゅう師・あん摩指圧マッサージ師の検索もできます

http://www.kanashin.jp/

藤沢市漁業協同組合

湘南はまぐり直売所(0466-36-8220)で地元のとれたてハマグリ販売中

http://jfxfujisawa.blog.fc2.com/

善行森の幼稚園

子育て広場「はなぐみ」はHPまで

http://www.shonanfujisawa.com/~morino.y/

ちびっこ保育園

藤沢市初の企業主導型保育施設

https://www.chibikko.org/fujisawa/

㈱湘南グリーンサービス

「みどりは心を潤す」を理念とした、 ガーデニングや造園を行っている会社です。

http://www.shonan-gs.co.jp/

皇太神宮

相模国土甘郷総社、通称「烏森神社」

http://www.koudaijinguu.com

藤沢市体操協会

本町・駒寄・亀井野・大道 体操教室 活動中

http://www.fujisawa-taikyo.org/index.php/taiso

時宗総本山 遊行寺

藤沢宿発祥の地 開山700年

http://www.jishu.or.jp/

江島神社‐日本三大弁才天

「辺津宮」、 「中津宮」、「奥津宮」の 三社からなる御社です。

http://enoshimajinja.or.jp/

湘南工科大学

【オープンキャンパス開催 8/4・24】機械、電気、ICT、デザイン、環境

https://www.shonan-it.ac.jp/

<PR>

藤沢版のトップニュース最新6

小田急とSDGs協定

小田急とSDGs協定 社会

プラごみ削減など連携強化

7月23日号

酒停止要請 飲食店ため息

「またか」「もう限界」叫び悲痛

酒停止要請 飲食店ため息 経済

まん延防止 藤沢再度対象に

7月23日号

都市ボランティア中止に

藤沢市

都市ボランティア中止に 社会

「残念」「仕方ない」落胆の声

7月16日号

おいしく食べて地産地消

おいしく食べて地産地消 経済

海の家で「未利用魚メニュー」

7月16日号

災害避難 課題浮き彫り

関東豪雨

災害避難 課題浮き彫り 社会

初の「指示」も実行0.1%

7月9日号

2年ぶりに海開き

2年ぶりに海開き 社会

独自ルール、感染症対策も

7月9日号

好評!永代供養墓「博愛の絆」

綾瀬中央霊園の『新しいお墓のカタチ』が人気。問合せは0120-70-2504

http://www.hakuainokizuna.com/

<PR>

意見広告・議会報告政治の村

あっとほーむデスク

  • 7月23日0:00更新

  • 7月16日0:00更新

  • 7月9日0:00更新

藤沢版のあっとほーむデスク一覧へ

最近よく読まれている記事

コラム一覧へ

藤沢版のコラム一覧へ

バックナンバー最新号:2021年7月23日号

もっと見る

閉じる

お問い合わせ

外部リンク

Twitter