戻る

多摩 社会

公開日:2026.09.10

防災講座 やさしい日本語学ぶ 27日、かるがも館で

  • やさしい日本語学ぶ (写真1)

 多摩市文化・生涯学習推進課は9月27日(日)、「防災×やさしい日本語ワークショップ」=画像=をかるがも館2階ホール(和田2006の4)で開催する。参加無料。午後2時から4時まで。

 防災に焦点をあて、外国人住民にも分かりやすく情報を伝えるための「やさしい日本語」の考え方やポイントを学ぶワークショップを開く。「やさしい日本語」とは普段使われている日本語を、相手に合わせて分かりやすく伝えるために配慮した日本語のこと。例えば「高台に避難してください」は「高いところに逃げてください」に言い換える。

 講師は明星大学人文学部国際コミュニケーション学科准教授の菊池哲佳さんが務める。菊池さんは2000年に仙台国際交流協会に入職。おもに防災事業、外国人相談事業、地域日本語教育事業などを担当し、多文化共生づくりに従事した。

講演とワークショップ

 講座は2部制。第1部はやさしい日本語の基礎編として講演会が、第2部は「やさしい日本語」ワークショップを行う。

 市は「近所の外国人と話したいけど外国語が話せない」「わかりやすい日本語への言い換えを知りたい」「防災に興味がある」などといった人を募集している。

 定員は40人(申込み多数の場合は抽選)。申込みは応募フォームから。問合せは市文化・生涯学習推進課【電話】042・338・6882。

多摩 人気記事ランキング

  • 前日
  • 1週間
  • 1か月

多摩 人気記事ランキング

  • 前日
  • 1週間
  • 1か月

ピックアップ

すべて見る

意見広告・議会報告

すべて見る

多摩 ローカルニュースの新着記事

多摩 ローカルニュースの記事を検索

コラム

コラム一覧

  • LINE
  • X
  • Facebook
  • youtube
  • RSS