瀬谷区版 掲載号:2019年7月4日号 エリアトップへ

国際交流Seya 外国人に防災指導 通訳交え分かりやすく

社会

掲載号:2019年7月4日号

  • LINE
  • hatena
心臓マッサージを体験
心臓マッサージを体験

 地域の外国人の生活を支えるボランティア団体「国際交流Seya」(舩矢多紀子代表)による防災講習会が6月12日にせやまる・ふれあい館であり、ベトナム人やフィリピン人など約40人がAED(自動体外式除細動器)の取り扱いや心臓マッサージに挑戦した。

 同団体は1993年に発足。スタッフおよそ25人が在籍し、毎週水曜日の午前中に同館で原則マンツーマンの日本語教室を開いている。

 防災講習会は年1回開催しており、今年は瀬谷消防署の職員を招いて行われた。参加者らは通訳のもと心肺蘇生法に関する理解を深めたほか、119番通報についても学習。急病や火災の通報時に、意識や呼吸の有無、燃えているものや発生場所などの情報を把握して伝えることを学んだ。ベトナム人のトランさんは「どんな状況でも驚かずに対応できるようになりたい」と話した。

瀬谷区版のローカルニュース最新6

花や寺社巡る

せや・ガイドの会

花や寺社巡る 文化

14日に散策行事

5月12日号

14日と15日に瀬谷区文化祭

14日と15日に瀬谷区文化祭 文化

例年より前倒しに

5月12日号

端材でマイ箸作り

端材でマイ箸作り 社会

まんまが5月と6月に

5月12日号

園芸博協会に寄付金

キリンビバレッジ

園芸博協会に寄付金 社会

特別ラベルの生茶販売し

5月12日号

陸上大会の参加者募集

陸上大会の参加者募集 スポーツ

7月に三ツ沢で

5月12日号

加藤登紀子コンサート

加藤登紀子コンサート 文化

5月22日 クアーズテック秦野CH

5月12日号

意見広告・議会報告政治の村

あっとほーむデスク

  • 2月10日0:00更新

  • 2月3日0:00更新

  • 1月20日0:00更新

瀬谷区版のあっとほーむデスク一覧へ

最近よく読まれている記事

バックナンバー最新号:2022年5月12日号

もっと見る

閉じる

お問い合わせ

外部リンク

Twitter

Facebook