「すごく喜んでいたよ」。山田町にある精肉店「スウィートポーク(有)前田畜産」の前田初子専務は笑みを浮かべる。昨年夏、前田さんは８人いる孫のひとり、宮崎県に住む栞奈ちゃん（６歳）に七五三のお祝い着をプレゼントした。
お祝い着を誂（あつら）えたのは八日町の老舗、荒井呉服店。昨年５月、栞奈ちゃんが上京した際、家族で来店。そこで目に留まったのが鮮やかな朱色の反物。縮緬地（ちりめんじ）の手差し小紋で、「全員」が気に入ったそう。「買うならここ（荒井呉服店）と決めていたんで」と前田さん。帯も同店で選んだ。
お参りの写真を見た同店荒井哉子（かなこ）社長も「超かわいいですね」と喜んだ。
