神奈川区版 掲載号:2018年1月18日号 エリアトップへ

7言語で子育て動画 日本の制度わかりやすく

社会

掲載号:2018年1月18日号

  • LINE
  • hatena
母子訪問の様子がわかる
母子訪問の様子がわかる

 かながわ国際交流財団はこのほど、日本で妊娠・子育てをしている外国人住民のために、動画『外国人住民のための日本の子育てシリーズ』を制作。音声は日本語で、中国語、タガログ語、ポルトガル語、スペイン語、ベトナム語、英語、ネパール語の字幕がついている。

 2016年に県内で生まれた子どもの19人に一人は両親のどちらかが外国人と、日本で出産・子育てをする外国人は増加。しかし日本のサービスや制度は理解しにくいため、自治体や産婦人科などから、情報の伝達や制度説明が難しいとの声が同財団へ寄せられていた。

 動画は、妊娠・出産から小学校入学までの手続きやサービスの説明、問合せの多い母子手帳の受け取り方や内容、保健師・助産師による母子訪問の概要について紹介している。「外国人のお母さんの場合、内容を理解できずに母子訪問を断ってしまうケースが多いと聞くので、事前にこのようなサービスがあることをわかれば安心できるはず。子育て支援者にぜひ活用してほしい」と同財団は話す。

 動画はhttp://www.kifjp.org/childで見ることができるほか、各自治体の母子保健担当窓口、産婦人科にDVDを配布している。

 (問)同財団【電話】045・620・4466

神奈川区版のローカルニュース最新6

おせち料理をマスター

おせち料理をマスター 文化

市場直送の新鮮食材で調理

10月24日号

三ッ沢で手づくり運動会

区シニアクラブ

三ッ沢で手づくり運動会 スポーツ

1000人が交流

10月24日号

奏者解説付きコンサート

奏者解説付きコンサート 文化

かなっくホールで全3夜

10月24日号

省エネ技術の光アート展

省エネ技術の光アート展 文化

11月1日から「スマートイルミ」

10月24日号

最新技術を体感

ガジェットまつり

最新技術を体感 社会

過去最多、100ブースが出展

10月24日号

外国人就労支援に着手

横浜市

外国人就労支援に着手 社会

28日に合同企業説明会

10月24日号

スポーツ医学を学ぶ

スポーツ医学を学ぶ スポーツ

元五輪選手らが講義

10月24日号

あっとほーむデスク

  • 10月24日0:00更新

  • 10月17日0:00更新

  • 10月3日0:00更新

神奈川区版のあっとほーむデスク一覧へ

イベント一覧へ

最近よく読まれている記事

コラム一覧へ

神奈川区版のコラム一覧へ

バックナンバー最新号:2019年10月24日号

お問い合わせ

外部リンク