神奈川区版 掲載号:2018年1月18日号 エリアトップへ

7言語で子育て動画 日本の制度わかりやすく

社会

掲載号:2018年1月18日号

  • LINE
  • hatena
母子訪問の様子がわかる
母子訪問の様子がわかる

 かながわ国際交流財団はこのほど、日本で妊娠・子育てをしている外国人住民のために、動画『外国人住民のための日本の子育てシリーズ』を制作。音声は日本語で、中国語、タガログ語、ポルトガル語、スペイン語、ベトナム語、英語、ネパール語の字幕がついている。

 2016年に県内で生まれた子どもの19人に一人は両親のどちらかが外国人と、日本で出産・子育てをする外国人は増加。しかし日本のサービスや制度は理解しにくいため、自治体や産婦人科などから、情報の伝達や制度説明が難しいとの声が同財団へ寄せられていた。

 動画は、妊娠・出産から小学校入学までの手続きやサービスの説明、問合せの多い母子手帳の受け取り方や内容、保健師・助産師による母子訪問の概要について紹介している。「外国人のお母さんの場合、内容を理解できずに母子訪問を断ってしまうケースが多いと聞くので、事前にこのようなサービスがあることをわかれば安心できるはず。子育て支援者にぜひ活用してほしい」と同財団は話す。

 動画はhttp://www.kifjp.org/childで見ることができるほか、各自治体の母子保健担当窓口、産婦人科にDVDを配布している。

 (問)同財団【電話】045・620・4466

神奈川区版のローカルニュース最新6

「省プラ生活」アイデア発信

市資源循環局

「省プラ生活」アイデア発信 社会

SNSで企業の取り組みなど

7月2日号

渾身の1枚 一堂に

県民センターで写真展

渾身の1枚 一堂に 文化

7月2日号

ギャンブル依存症疑い18歳以上の0・8%

ギャンブル依存症疑い18歳以上の0・8% 社会

県、実態調査の結果公表

7月2日号

医師が感染症対策を講話

医師が感染症対策を講話 社会

「接触・飛沫・3密避けて」

7月2日号

「家族」描く作品募集

乳がん絵画コンクール

「家族」描く作品募集 社会

7月2日号

「新しい社会の形」追求を

コロナ社会どう生きる 県医療危機対策統括官 阿南英明医師

「新しい社会の形」追求を 社会

7月2日号

意見広告・議会報告政治の村

あっとほーむデスク

  • 6月9日20:15更新

  • 6月2日20:30更新

  • 5月27日12:57更新

神奈川区版のあっとほーむデスク一覧へ

最近よく読まれている記事

バックナンバー最新号:2020年7月2日号

お問い合わせ

外部リンク