神奈川県全域・東京多摩地域の地域情報紙

  • search
  • LINE
  • MailBan
  • X
  • Facebook
  • RSS

終戦69年特別企画 語り継がれる小田原空襲 体験者と高校生らが座談会

教育

公開:2014年8月9日

  • X
  • LINE
  • hatena
小田原高1年の小柳さん(左)と相澤さん
小田原高1年の小柳さん(左)と相澤さん

 太平洋戦争が終結した1945年8月15日。相原俊夫さん(82)は当時、県立小田原中学(現・小田原高校)の2年生だった。当時も今も市内浜町の国際通り「中六」の並びにある住まいで、相原さんは15日未明、日本最後の空襲を体験した。

 今年で終戦69年。戦後生まれの相澤知行さん(59)と、戦争を知らない世代の2人(鈴木圭祐君・山北高校3年/小柳沙織さん・小田原高校1年)が、小田原空襲の様子を相原さんに聞いた。

―高校生の2人は、小田原で空襲があったことを知っていましたか?

鈴木・小柳 知りませんでした。当時の様子を教えてください。

相原 1931(昭和6)年生まれの私は当時、「日本は絶対に戦争に負けない」と信じる、小田原中学の2年生でした。終戦直前の8月13日には、新玉国民学校(現・新玉小学校)が空襲を受け、先生と用務員さんが亡くなっています。またバッテリー製造の海軍指定工場だった湯浅蓄電池(扇町・現アマゾンの場所)にも爆弾が落とされ、工員13人が犠牲になりました。当時我が家は祖母、父、妹2人の5人家族。15日の空襲は、時計を見る余裕もなかったけれど、午前1時半から2時頃だったと記憶しています。

相澤 終戦の日の空襲は、小田原に余った爆弾を捨てていったという話を聞いたことがあります。

相原 正確な資料は無いのですが、伊勢崎と熊谷を攻撃したB29が、帰路に小田原上空で残った焼夷弾を投下したという説があります。

 あの日は、シャーッとかザーッとか、にわか雨のような音がして焼夷弾が降ってきて、辺り一帯が非常に明るくなりました。

 3歳の妹を祖母が、1歳8カ月の妹を私が抱いて城山方面に逃げました。今の商工会議所の前に、初代小田原市長の益田信世さんのお宅があり、ひとまずそこに腰を下ろしました。無我夢中だったのですが、自宅のある方角を見たら空が真っ赤でね、途端に怖くなりました。

 浜町では402世帯が焼け、12人が焼夷弾により亡くなっています。小田原に落ちたのは、油脂焼夷弾と言い、破裂すると飛び散って一斉に火が付くものでした。近所でひどい火傷を負った人や、ケロイドが残った人もいます。

「非日常」を生きた日常

小柳 衣食住の面ではどんな生活だったのですか?

相原 主だった物資は切符による配給制で、白飯は滅多に食べられませんでした。サツマイモを粉にして団子にしたものをよく食べていましたね。

 同じ市内でも、中心地から離れた富水や栢山には、米も野菜もありました。家にある着物を持って物々交換に出かけました。戦後、学校の授業が再開したときも、僕ら焼け出された者は、ふかしたサツマイモを新聞紙にくるんで持っていっていたけれど、農家の子は真っ白なお米をお弁当箱いっぱいに詰めてきたりね。見るに見かねて分けてくれたりもしました。

小柳 私と同じような年の子たちも、戦争に「参加」したのですか?

相原 若い男性は徴兵されていたので、町内には年寄、女性、子どもが残っていました。女学生は竹やり訓練に参加したり、兵隊さんのために千人針をお願いしたりしていましたよ。

相澤 終戦はどうやって知ったのですか?僕は両親から、玉音放送を聞いた話を聞きました。音声が不鮮明でよく聞こえなかったって。

相原 火事の焼け跡で片づけをしていたら、友だちが来て、「日本は戦争に負けたぞ」って言うんです。でもにわかには信じられなくてね。後から知ったことですが、玉音放送のあった8月15日の朝刊には、ポツダム宣言を受諾した旨の「詔書」が掲載されていました。あと一日、いや半日早く戦争が終わっていたら、私の家は焼かれなくて済んだのに、と悔しかったです。

世界に誇れる日本の平和

―生活はどのように再建したのですか?

相原 ひと月ほど親戚の家に身を寄せている間に、父と一緒に材木を集めて、元の家があった場所に、それまでの3分の1ほどの家を建てました。9月からは2学期が始まり、普通の学校生活に戻ったのです。

相澤 僕は戦後生まれだから、幸い餓えとは関係なかったけれど、子どもたちはみなガツガツしていました。あまりにもたくさんの人が亡くなる戦争は嫌だ、緊張の中で生きていくなんて二度と嫌だ、と両親は言っていました。僕は21世紀って戦争のない世界だと思っていた。世界は1つの国になっているのかなって。だけどまだ世界で争いは起きている。日本人はみんな「人として生きる」ということを考えなくてはいけないと思います。

相原 そうですね。あの時を思うと、今のように食べ物を残すなんて、とてもできない。戦争だけは二度と起こしてはいけないし、日本があれ以来一度も戦争をしていない、仕掛けていないということは世界に誇れることだと思います。

鈴木 小田原の空襲が、日本で最後の空襲だということを初めて知り、衝撃でした。自分の知る場所が戦禍にあったことも驚きましたし、相原さんに聞いたことを友人などにも話して広げていきたいと思います。

小柳 戦争について「歴史上の出来事」という認識でしたが、相原さんのお話を聞いて戦争の理不尽さ、悲惨さを感じました。毎日おいしいご飯が食べられる、教育が受けられるという、当たり前のことに感謝しながら、戦争の事実を私たちより後の世代にも伝えていかなければならないと感じます。

相原さん(左)と山北高3年の鈴木君
相原さん(左)と山北高3年の鈴木君

小田原・箱根・湯河原・真鶴版のローカルニュース最新6

第1回早雲杯を開催

相撲大会

第1回早雲杯を開催

本日4日 当日参加も可

5月4日

副業人材活用を推進

小田原箱根商工会議所

副業人材活用を推進

新年度所信、計画を発表

5月4日

ダンスメンバー募集

ダンスメンバー募集

ベルマーレF戦等に出演

5月4日

下菊川でそよぐこいのぼり

下菊川でそよぐこいのぼり

恒例の掲揚・6日まで

5月4日

メンバー追加募集中

小田原シニア劇団

メンバー追加募集中

経験不問 5月16日締切

5月4日

「まちは人がつくるもの」

特別インタビュー

「まちは人がつくるもの」

ラジオDJ 光邦さん

5月4日

小田原市民葬祭

家族葬・火葬・葬儀は市民葬祭にお任せ下さい。

https://shiminsousai.com/

おだわら青色申告会

税の知識と親身な指導で個人事業主の皆さまを応援します。

https://www.aoiro-odawara.com/

株式会社まるだい運輸倉庫

流通の明日の栄をまごころで拓く

https://www.marudai-unyu.com/

小田原市漁業協同組合

加工品の流通・販路拡大の取組

0465(22)4475

志村屋米穀店

小田原の田園風景を次世代に

http://www.shimurice.com/

神奈川県警察官友の会

社会全体の犯罪防止や治安維持に寄与し、民間の力を合わせて警察官を支援

https://www.townnews.co.jp/0607/2020/05/23/527872.html

(有)浦井商会

スズキ代理店 立会い車検・鈑金

0465(22)2943

志村屋米穀店

小田原の田園風景を次世代に

http://www.shimurice.com/

長尾影正行政書士

小田原の家族信託・不動産・相続の専門家

http://www.yuigon-souzoku.info/

(有)浦井商会

スズキ代理店 立会い車検・鈑金

0465(22)2943

志村屋米穀店

小田原の田園風景を次世代に

http://www.shimurice.com/

小田原の味・和菓子菜の花

よい水と素材にこだわり、つくりたての味―。帰省みやげやご贈答用にも。

http://www.nanohana.co.jp/

(有)浦井商会

スズキ代理店 立会い車検・鈑金

0465(22)2943

長尾影正行政書士

小田原の家族信託・不動産・相続の専門家

http://www.yuigon-souzoku.info/

小田原北ロータリークラブ

クラブの未来を考え、クラブの未来を創造しよう

https://www.odawara-n-rotary.club/

志村屋米穀店

小田原の田園風景を次世代に

http://www.shimurice.com/

学習教室エペルーム

夢や希望を叶える 学ぶことの大切さと楽しさを与え 学力向上で豊かな心を育てる

http://www.eperoom.com/

小田原北ロータリークラブ

クラブの未来を考え、クラブの未来を創造しよう

https://www.odawara-n-rotary.club/

(有)浦井商会

スズキ代理店 立会い車検・鈑金

0465(22)2943

文化堂印刷株式会社

企画・デザイン・撮影・プリプレス・印刷・製本・加工までを一貫する総合印刷

http://www.bunkado.jp/index.html

小田原ロータリークラブ

青少年育成の為の図書寄贈など奉仕活動に取り組んでいます 例会…毎週月曜開催

http://odawara-rotary.com/

公益社団法人 小田原青年会議所

「世界を感動させる観光文化都市をめざして」~公益社団法人 小田原青年会議所~

https://www.odawara-jc.or.jp

ベストリネンサプライ株式会社

シーツ・タオル・浴衣等のレンタルクリーニング

http://www.b-ls.co.jp/

長尾影正行政書士

小田原の家族信託・不動産・相続の専門家

http://www.yuigon-souzoku.info/

新名学園旭丘高等学校

創立120周年 地域立・市民立の私学

http://www.niina-gakuen.jp/

小田原市社会福祉協議会

すべての人が安心して暮らせるまちづくりを理念に、様々福祉課題取り組みます。

http://www.odawarashakyou.or.jp/

小田原衛生グループ

安全で快適な生活空間を創造します。

https://www.oeg-net.com/index.html

小田原 鈴廣

味わい、食感、いろいろと。天然素材と伝統の技「鈴廣かまぼこ」

https://www.kamaboko.com/

小田原北ロータリークラブ

クラブの未来を考え、クラブの未来を創造しよう

https://www.odawara-n-rotary.club/

文化堂印刷株式会社

企画・デザイン・撮影・プリプレス・印刷・製本・加工までを一貫する総合印刷

http://www.bunkado.jp/index.html

株式会社五神建設

リフォーム、外構、上下水道から地下シェルターまで!任せて安心の建設専門会社

http://k-gogami.com/

ういろう

早雲公に招かれて 500 年

http://www.uirou.co.jp/

野村税務会計事務所

環境経営、相続、遺言、贈与、セミナーなどご相談ください

http://www7a.biglobe.ne.jp/~nomura-tax/

小田原ライオンズクラブ

安分以福 会長 勝俣好雄

お堀端通り商店街

お城に続く散歩道でお買い物を!

http://odawara-ohoribata.com/

Hamee株式会社

クリエイティブ魂に火をつける

https://hamee.co.jp/

介護のことなら 潤生園

「いつまでも住みなれたまちで暮らし続けたい」という願いをサポート

https://junseien.jp/

小田原で30年 エコール学院

完全学校密着型の少人数指導で、ヤル気を高め、学力向上を図ります

https://www.ecole-gakuin.com/

阪之上法律事務所

法的解決の道筋は法律相談から始まります

http://sakanoue-lawoffice.com/

おいしいもの横丁 東通り商店街

小田原駅そば。ちょっぴりレ卜口な香りも漂う商店街です。

http://groumet-odawara.com/

地域密着の測量・設計 秋山設計

建築・開発設計・測量を一手に担う技術者集団です。土地家屋調査士事務所併設

http://www.akiyamasekkei.jp/

小田原中ロータリークラブ

つくしんぼ教室支援や海外交流事業などさまざまな奉仕活動を展開しています。

http://naka-club.org/

小田原白梅ライオンズクラブ

『勇気と愛が世界を救う』 会長 秋山隆一郎

https://rarea.events/event/182446

小田原市橘商工会

小規模事業者様の「伴走者」として、 持続的発展のためのサポートを実施

https://tachibana-sci.com/

小田原松風ライオンズクラブ

今年度会長テーマ 友愛と継承

TEL:0465-23-8777

ラスカ小田原

豊かな暮らしと新たな価値を創造します。

https://www.lusca.co.jp/odawara/

小田原地区木材業協同組合

木を愛し、育て、活かします

NPO法人子どもと生活文化協会

「子ども」が健全に育つための「生活・文化」を実践―不登校・ひきこもり支援等

http://www.clca.jp/

スーパー「小田原百貨店」

あたなの街のパントリー!良品廉価で食卓に安心安全を。最新チラシWEBで配信中

http://www.odawara100.com/

小田原市仏教会

小田原市内の仏教寺院多数加盟

竹広林業株式会社

地域と共に、木と共に。竹広林業は第1期おだわらSDGsパートナーです

http://www.takehiro-ringyo.co.jp/

小田原箱根商工会議所

小田原・箱根の企業を応援しています

https://www.odawara-cci.or.jp/

ヒューマンズ・ネット株式会社

ヒトとITの共存をサポート。技術とデザインで、暮らしやすいまちづくり

https://www.hm-net.co.jp/

志村屋米穀店

小田原の田園風景を次世代に

http://www.shimurice.com/

地域密着の有限会社影島塗装

小田原市を中心に年間180件以上の実績!塗装技能士による直接施工が信条です

http://www.kageshima-t.jp/

山岸株式会社/パックメイト

包装・物流のトータルサプライヤー

http://www.yamagisi.co.jp/

東海ビルメンテナスグループ

施設総合管理(施設の維持管理サービス全般)

http://www.rbs-tokai.co.jp/

おだわら看護専門学校

オープンキャンパス5/25 受付中

https://odawara-nursing.or.jp/

ハマー建設 株式会社

新たな生活様式で世界が憧れる小田原を!! 家づくりの夢をお聞かせください

https://hama-odawara.com/

オザックス工業株式会社

テントによる新しい空間創りを目ざします

http://www.ozax.jp/

明徳学園相洋中・高等学校

質実剛健・勤勉努力―見つけよう、一人ひとりのSOYOスタイル

https://www.soyo.ac.jp

小田原ダイヤ街商店会

毎日歩行者天国の、車が入ってこない安心安全な商店会

https://daiyagai.net/

税理士法人エナリ

200年企業創造支援 相続税申告、マネジメントスクール開講

https://www.enari-brain.com/

小田原ドライビングスクール

普通免許から大型免許まで。運転免許取るなら当校へ!ドローンの免許も取得できます。

https://odawara-ds.com/

小田原かまぼこ通り

老舗の蒲鉾店や干物店が軒を連ねる歴史情緒あふれるまちで、お買い物&食べ歩き

https://www.odawarakamabokodori.com/

株式会社 丸江

エネルギー、アウトドア、ECサイト、江嶋4つの事業を中心に展開。

https://marue.jp/

(有)浦井商会

スズキ代理店 立会い車検・鈑金

0465(22)2943

星槎国際高等学校 小田原

人を認める・人を排除しない・仲間を作る

http://seisa.ed.jp/odawara/

株式会社ビッグ・ジャパン

地域に密着~より良い生活環境のあるまちづくりに貢献~

http://www.big-japan.co.jp/message.html

お堀端のボリューミーなステーキ店

【NEW OPEN!!】柔らかジューシーな特選&絶品ビーフを城下町小田原で堪能!

https://www.townnews.co.jp/0607/2023/12/16/711466.html

ヤブタ塗料 株式会社

彩あせない塗膜 色あせない自信 湘南で愛され創業120年の確かな技術

https://yabuta-paint.com

駅前おしゃれ横丁商店会

『幸せの鈴おみくじ・謎解き』 残りわずか!

https://rarea.events/event/180719

小田原銀座商店会

春はおかめ桜、冬はライトアップで商店街を明るく

https://www.0465.net/shoppingstreet/detail.html?id=7

小田原短期大学

来校型&オンライン&トワイライト、選べるオープンキャンパス!

https://www.odawara.ac.jp/

シロアリなら㈱三和消毒

無料床下健康診断実施中!( 弊社を装った悪質な訪問、営業電話にご注意ください)

https://www.sanwa-tpc.co.jp/

小田原駅前 お城通り商店会

観光後のお買い物や飲食にお立ち寄りください

http://www.0465.net/shoppingstreet/detail.html?id=18

アール・ド・ヴィーヴル

障害のある人たちの表現活動と社会をつなぐ

http://artdevivre-odawara.jp

小田原薬剤師会

健康についてのご相談は、是非かかりつけ薬局・薬剤師まで♪

https://odawara-pa.com/

神尾社会保険労務士・行政書士事務所

小田原の社会保険労務士事務所 ご相談はお気軽に

<PR>

あっとほーむデスク

  • 5月4日0:00更新

  • 4月27日0:00更新

  • 4月20日0:00更新

小田原・箱根・湯河原・真鶴版のあっとほーむデスク一覧へ

イベント一覧へ

参加店舗を募集

参加店舗を募集

お店体験‼おだわらシルミル

9月2日~9月25日

小田原・箱根・湯河原・真鶴版のイベント一覧へ

バックナンバー最新号:2024年5月4日号

もっと見る

閉じる

お問い合わせ

外部リンク

Twitter

Facebook