神奈川県全域・東京多摩地域の地域情報紙

  • search
  • LINE
  • MailBan
  • X
  • Facebook
  • RSS
町田版 公開:2016年3月3日 エリアトップへ

多様な文化・習慣を紹介 日本語発表会

文化

公開:2016年3月3日

  • LINE
  • hatena
丁寧な日本語で日常生活や文化の違いなどを発表した(写真上)子どもたちも日本的な笑いで会場を和ませた(写真下)
丁寧な日本語で日常生活や文化の違いなどを発表した(写真上)子どもたちも日本的な笑いで会場を和ませた(写真下)

 今回で15回目となる日本語学習者による日本語発表会が2月21日、和光大学ポプリホール鶴川で行われた。町田国際交流センター主催、まちだ地域国際交流協会、町田日本語の会協力。

 町田市内の外国人登録者数は5134人(2016年1月末日現在)。一番多いのは中国で1862人、続いて韓国の1036人、フィリピン544人となる。

 主催、協力した3団体は定期的に教室を開き、外国人に日本語を教えている。3団体での受講者は月間延べ400人。様々な国の出身者が日常会話、ビジネス会話を勉強している。

 その成果を披露しようと日本語発表会では、19人が登壇し、多様な視点で日本の文化や習慣、自国との文化の違いなどを日本語で話した。韓国出身の張恩英さんは「日本人のごめんなさい」というテーマで、「すいません」という意味を言葉だけでとらえるのではなく、使われ方や肌で感じた印象などを丁寧に説明した。「日本人の思いやりや温かさを感じている発表者が素敵でした」と実行委員。

 また小学生による大喜利も行われ、お題に対してダジャレやトンチを聞かせた回答に、会場は笑いに包まれた。

 石井章夫センター長は「多くの方に来場いただきありがとうございました。発表者も日本語を理解し、日本の文化・習慣にもとても理解していただいているようでした。多くのボランティアの方に支えられている事業ですが、今後ともしっかり行っていきたい」と話していた。

町田版のローカルニュース最新6

富永果捺子&西山詩苑デュオコンサート

若手の逸材2人 町田初共演

富永果捺子&西山詩苑デュオコンサート

4月25日

刈田享子バースデーコンサート開催

刈田享子バースデーコンサート開催

宮下嘉彦とデュオ

4月25日

「レコードを楽しもう」

「レコードを楽しもう」

相模原市・高柳さん自宅で

4月25日

防衛や防災などの活動知る

27日 JR町田駅前で催し

防衛や防災などの活動知る

4月25日

気まぐれコンサート

気まぐれコンサート

 5月14日 鶴川で開催

4月25日

多摩市の旧記念館で企画展

多摩市の旧記念館で企画展

建設関わる人物にスポット

4月25日

あっとほーむデスク

  • 4月25日0:00更新

  • 4月11日0:00更新

  • 3月28日0:00更新

町田版のあっとほーむデスク一覧へ

コラム一覧へ

町田版のコラム一覧へ

バックナンバー最新号:2024年4月25日号

もっと見る

閉じる

お問い合わせ

外部リンク

Twitter

Facebook