平間幼稚園の園児が6月27日、七夕の飾りつけを中原警察署で行った。園児をはじめ、中原交通安全協会、中原安全運転管理者会、中原防犯協会など関係者約100人が参加した。
園児たちは「家族が健康でありますように」「平和に暮らせるように」などの願い事を書いた短冊や飾りを笹に付けていた。白バイやパトカー、消防車両の体験乗車、交通安全教室なども行い、警察官らと園児の交流も図られた。
二ヶ領用水で七夕まつり
二ヶ領用水に七夕飾りを流す催し「第17回なかはら二ヶ領用水・七夕まつり」が7月14日(日)、家内橋下流右岸(上小田中6の47付近)で開催される。午前10時から11時。小雨決行、雨天中止。参加無料。主催は二ヶ領用水・中原桃の会。
自作の七夕飾り(約50センチ)を流せるほか、小魚の放流を行う。子どもたちには、桃の会からのプレゼントあり(先着100人)。問合せは同会の津脇さん【電話】044・722・8093、園田さん【携帯電話】090・4515・0820。