神奈川県全域・東京多摩地域の地域情報紙

  • search
  • LINE
  • MailBan
  • X
  • Facebook
  • RSS
南区版 公開:2021年7月1日 エリアトップへ

【Web限定記事】 南消防団外国人防災指導チームが横浜橋通商店街で熱中症予防呼び掛け 中国語、韓国語、英語でアナウンス

社会

公開:2021年7月1日

  • LINE
  • hatena
韓国語で店員に説明するチームの消防団員(右)
韓国語で店員に説明するチームの消防団員(右)

 南消防団(有賀和彦団長)に今年4月に発足した「外国人防災指導チーム」が6月29日、横浜橋通商店街で多言語による熱中症予防広報活動を行った。

 チームに所属する中国籍、韓国籍の団員と英語が話せる団員が参加し、それぞれの言葉で熱中症予防を呼び掛けるアナウンスを商店街の放送を通して行った。その後、韓国人が働く飲食店を訪れ、チラシを配りながら説明した。

 消防団の有賀団長は「こうした機会を通して、消防団にも外国籍の団員がいることを知ってほしい」と話した。

横断幕の下に集まる団員ら(商店街提供)
横断幕の下に集まる団員ら(商店街提供)

南区版のローカルニュース最新6

公益社団化10周年祝う

横浜南法人会

公益社団化10周年祝う

3月28日

団体横断的な防災活動を

団体横断的な防災活動を

デスク・レポート

3月28日

高田市議の後援会発足

「気になる選手 見つかる」

DDTプロレス大石真翔選手

「気になる選手 見つかる」

30日、中区で大会

3月28日

「みなっち」仕様 防災ボトル

「みなっち」仕様 防災ボトル

自治会・団体向けグッズ

3月28日

4月から「南区版」は「中区・西区・南区版」となります

【Web限定記事】タウンニュース社からのお知らせ

4月から「南区版」は「中区・西区・南区版」となります

3月28日

あっとほーむデスク

  • 3月28日0:00更新

  • 3月14日0:00更新

  • 3月7日0:00更新

南区版のあっとほーむデスク一覧へ

バックナンバー最新号:2024年3月28日号

もっと見る

閉じる

お問い合わせ

外部リンク

Twitter

Facebook