瀬谷区版 掲載号:2019年6月6日号 エリアトップへ

外国人向け防災講座 母語で学び深める 区内初の試み

社会

掲載号:2019年6月6日号

  • LINE
  • hatena
参加者に心臓マッサージを教えるキさん(左)
参加者に心臓マッサージを教えるキさん(左)

 火災対応や救命活動、地震対策などを自国の言語で学ぼうという「外国人向け防災講座」が6月1日に細谷戸第一集会所であり、ベトナム人や中国人の親子連れなどが防災に対する理解を深めた。

 区内の防災団体「Seya防災ネットワーク」の分科会である「ピンチをチャンスに!減災共助の会」が開催した講座。普通救命講習などを受けたベトナムと中国、4人の「外国人防災講師」がそれぞれの言語で指導するという区内初の企画だ。

 講座プログラムは体験型となっており、消火器の取り扱いや煙からの避難、AED(自動体外式除細動器)の操作、心臓マッサージの方法など様々。母語で講師とやり取りできるとあって、参加者は疑問点を積極的に質問するなどしていた。

 親子で来場した中国のオウ・レイクンさんは「子ども向けの心臓マッサージや人工呼吸を学びたいとずっと思っていたので、参加できてよかったです」と話した。講師のキ・セイさんとセツ・ホウホウさんは「自分の言語で防災について伝えることができました」「みんなの防災に対する意識が強くなっていると感じました」とそれぞれ手ごたえを話した。

瀬谷区版のローカルニュース最新6

バルーンアート講座

四季の径へ散策に

四季の径へ散策に スポーツ

22日にウオーキング

7月18日号

七夕におもてなし

みなみ幼稚園

七夕におもてなし 教育

高齢者に歌やメダル贈る

7月18日号

八重のユリ鮮やか

八重のユリ鮮やか 社会

瀬谷本郷公園で見ごろ

7月11日号

「虫歯から歯を守ろう」

「虫歯から歯を守ろう」 教育

ゆたか幼稚園で啓発事業

7月11日号

永年勤続者437人を表彰

永年勤続者437人を表彰 教育

横浜文体で市幼稚園大会

7月11日号

弾き語りを楽しむ一夜に

弾き語りを楽しむ一夜に 文化

喫茶バス通りで14日

7月11日号

あっとほーむデスク

  • 7月18日0:00更新

  • 7月11日0:00更新

  • 7月4日0:00更新

瀬谷区版のあっとほーむデスク一覧へ

最近よく読まれている記事

コラム一覧へ

瀬谷区版のコラム一覧へ

バックナンバー最新号:2019年7月18日号

お問い合わせ

外部リンク